În seara zilei de 10 martie a.c., la orele 20.20, poliţişti din cadrul Biroului Ordine Publică pentru Mediul Urban, în timp ce acţionau împreună cu luptători de la Serviciul de Intervenţie Rapidă, au depistat în trafic, pe Calea Galaţi, autoturismul condus de Iulian N. de 33 ani, din Brăila. În maşină a fost găsită o armă de vânătoare şi două carcase eviscerate de animale.
Poliţişti de la Biroul Arme, Explozivi şi substanţe Periculoase au stabilit că cel în cauză, deţinător legal al armei de vânătoare, s-a deplasat cu autoturismul său pe fondul de vânătoare nr. 9 Tufeşti, situat pe raza comunei Gropeni, unde a împuşcat un căprior şi o căprioară, în afara perioadelor de vânătoare la specia respectivă şi fără a deţine autorizaţie de vânătoare legală.
În autoturism a fost identificat şi Costel S. de 34 ani, din Brăila, care purta la brâu un cuţit cu lungimea totală de 24 cm. Arma de vânătoare, de calibru 12x2 mm, un număr de 13 cartuşe, cele două carcase de vânat şi cuţitul au fost ridicate în vederea continuării cercetărilor şi autoturismul a fost indisponibilizat.
Poliţiştii i-au întocmit dosar de cercetare penală lui N. Iulian pentru săvârşirea infracţiunilor de braconaj cinegetic şi uz de armă letală fără drept şi faţă de Costel S. pentru port ilegal de armă albă, stabilindu-se că acesta nu a participat la comiterea infracţiunii de braconaj cinegetic.